Ngày 18/12/2018, đoàn công tác của Trường Đại học Việt Nhật đã đến thăm và làm việc với Công ty cổ phần ISSHIN về việc triển khai chương trình đào tạo giáo viên dạy tiếng Nhật tại Việt Nam theo khuôn khổ “Chương trình đặc biệt tăng cường công tác bồi dưỡng giáo viên tiếng Nhật”.
“Chương trình đặc biệt tăng cường công tác bồi dưỡng giáo viên tiếng Nhật” là sáng kiến của Thủ tướng Nhật Bản Shinzo ABE về bồi dưỡng giáo viên tiếng Nhật được đưa ra tại buổi yến tiệc mang tên “Tương lai Châu Á với nền kinh tế Nhật Bản” nhân dịp Hội nghị giao lưu quốc tế lần thứ 23 được tổ chức tại Tokyo vào ngày 5 tháng 6 năm 2017. Ngày 31/5/2018, tại Văn phòng Thủ tướng Nhật Bản ở Thủ đô Tokyo, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Nhân dịp này, hai bên đã thông qua Tuyên bố chung Việt Nam – Nhật Bản. Nhiều chủ đề đã được đưa ra, trong đó, hai nước đã nhất trí về việc tăng cường hợp tác giữa hai nước trong giáo dục tiếng Nhật, bắt đầu tiến hành “Chương trình tăng cường công tác bồi dưỡng giáo viên tiếng Nhật tại Việt Nam”. Đây cũng là chương trình được lãnh đạo cấp cao hai nước đặc biệt quan tâm. Ngày 24/10/2018, “Lễ khởi động và giới thiệu chương trình đặc biệt tăng cường công tác bồi dưỡng giáo viên tiếng Nhật” chính thức được tổ chức.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội đàm với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe (Ảnh: Tapchicongsan.org.vn)
Ông Umeda Kunio – Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam phát biểu tại buổi lễ khởi động (Ảnh: Nguồn Báo Quân đội nhân dân qdnd.vn)
Trường Đại học Việt Nhật ra đời dựa trên ý tưởng của lãnh đạo cấp cao của hai nước Việt Nam và Nhật Bản, phát triển theo mô hình đại học nghiên cứu, tập trung vào hai lĩnh vực công nghệ kỹ thuật tiên tiến và khoa học liên ngành. Thế mạnh của Trường là mạng lưới đối tác đại học Nhật Bản như Đại học Tokyo, Đại học Osaka, Đại học Tsukuba, Đại học Quốc lập Yokohama, Đại học Waseda… Theo khuôn khổ triển khai chương trình, Nhật Bản mong muốn thông qua Trường Đại học Việt Nhật thành lập lớp chuyên đào tạo cho các giáo viên về chuyên ngành ngôn ngữ, cụ thể là tiếng Nhật, qua các buổi làm việc với một số trung tâm Nhật ngữ, trong đó có Trung tâm đào tạo Nhật ngữ ISSHIN trực thuộc Công ty cổ phần ISSHIN.
Tại buổi làm việc với Trung tâm Đào tạo Nhật ngữ ISSHIN, Đại diện cho trường Đại học Việt Nhật, đoàn làm việc gồm hai cán bộ là bà SHINNOBU AIBARA – Chuyên gia JICA, Giảng viên đào tạo ngôn ngữ tiếng Nhật và ông ASADA KOJI – Điều phối dự án hỗ trợ kỹ thuật đào tạo thạc sỹ tại trường Đại học Việt Nhật. Về phía công ty cổ phần ISSHIN, gồm Ông Dương Tuấn Anh – Giám đốc công ty cổ phần ISSHIN và bà Lê Thị Nhung – Trưởng phòng đào tạo Trung tâm đào tạo Nhật ngữ ISSHIN.
Thành phần đoàn làm việc: Bà SHINNOBU AIBARA, Ông ASADA KOJI, Ông Dương Tuấn Anh, Bà Lê Thị Nhung (từ trái qua phải)
Thay mặt cho trường Đại học Việt Nhật, bà SHINNOBU AIBARA – người đứng đầu tổ xây dựng chương trình đào tạo với hơn 20 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Nhật tại Đại học HongKong, trân trọng cảm ơn sự tiếp đón của Công ty cổ phần ISSHIN, và bày tỏ được trao đổi các vấn đề liên quan đến “Triển khai chương trình đào tạo giáo viên dạy tiếng Nhật tại Việt Nam”, dự kiến tiến hành vào tháng 9/2019 tới. Theo đó, phía nhà trường mong muốn được ISSHIN chia sẻ về những khó khăn của giáo viên trong quá trình giảng dạy cho học sinh người Việt, và muốn hiểu rõ hơn những kĩ năng mà giáo viên Việt Nam đang có nhu cầu được nâng cao. Đáp lại sự nhiệt tình từ phía nhà trường, phía ISSHIN cũng đã có những đóng góp và chia sẻ rất thực tế: Các giáo viên hiện nay của Trung tâm Nhật ngữ ISSHIN đều có trình độ chuyên môn về ngoại ngữ và giảng dạy. Tuy nhiên, vẫn còn một số điểm mong muốn được nâng cao, cải thiện hơn nữa. Như:
- Cách phát âm, ngữ âm, ngữ điệu chuẩn bản ngữ hơn
- Phương pháp tạo các công cụ hỗ trợ việc dạy học như: vẽ tranh, làm video minh họa…
- Cách dạy toàn bộ giáo trình bằng tiếng Nhật để nâng cao khả năng phản xạ ngôn ngữ của học viên
- Nâng cao sự yêu thích của học viên đối với tiếng Nhật
- Xây dựng hệ thống quản lý giáo viên tối ưu nhất
Kết thúc buổi làm việc đầy thành công, đoàn đại diện cùng chụp bức hình lưu niệm, và hi vọng hai bên sẽ tiếp tục có những hợp tác sâu rộng hơn trong tương lai tới.
